Opus 97, Sechs Lieder für eine Singstimme und Klavier

Entstehungszeit: Nr. 1-4 (Nachtigall, Auf dem Schiffe, Entführung, Dort in den Weiden): vor Mai 1885; Nr. 5 (Komm bald): Mai 1885; Nr. 6 (Trennung): März 1885 oder früher
Erste nachgewiesene Aufführungen: Nr. 1, 4, 5 und 6: 8. Januar 1886, Wien; Nr. 2: 11. Februar 1887, Wien, Brahmsabend; Nr. 3: nicht ermittelt
Interpreten: Nr. 1, 2, 4, 5 und 6: Gustav Walter sang aus dem Manuskript; Nr. 3: nicht ermittelt
Autografe: (a) Nr. 1, frühere? Fassung. Wahrscheinlich vernichtet; (b) Nr. 1, Endfassung. Verschollen; (c) Nr. 2. Verschollen; (d) Nr. 3 und 4. Wien, Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus; (e) Nr. 4. Stockholm, Stiftelsen Musikkulturens Främjande (Sammlung Nydal); (f) Nr. 5. Wien, Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus; (g) Nr. 5. Verschollen; (h) Nr. 5. Verschollen; (i) Nr. 6. Fassung in Es-Dur. Deutschland, Privatbesitz; (k) Nr. 6. Lübeck, Brahms-Institut an der Musikhochschule
[Trennung] [Nr. 6]

Albumblatt (Reinschrift)
1 egh. Musikms. m. U. (»J. Br. / Mai 85.«)
[Mürzzuschlag], Mai [18]85
2 Bl., 4 S. + Umschl.
Incipit: »Da unten im Thale läuft's Wasser so trüb«
Sign.: Bra : A1 : 8; Inv. Nr.: ABH 1.1.5

Widmungsträger/in: [Hildegard und Leonore Spengel]
Widmung: »Ein 'Eija popeija' / für / zwei artige Mädchen.«

Die beiden neunzeiligen Schmuckblätter mit blauer Borte im Querformat (21,6 x 28,8 cm, keine Wasser- oder Firmenzeichen, letzte Seite leer) sind mit brauner Tinte beschrieben (1 Widmungs- und 2 Notenseiten,
35 Takte). Laut Poststempel des beiliegenden Umschlags schickte Brahms das Ms. am 3. Juni 1885 aus Mürzzuschlag an Julius Spengel, der es am 5. Juni erhielt.

Anmerkung: Das Ms. Wurde nicht als Vorlage für die GA herangezogen. Die erste Strophe notierte Brahms mit Klavierbegleitung, für die Strophen 2–4 nur die Singstimme. Danach folgen vier Schlusstakte, die Coda um einen Takt kürzer als in der gedruckten Fassung. Auch im Text geringfügige Abweichungen von der gedruckten Version

Provenienz: Annemarie Spengel, Sammlung Hofmann

zum Autograf
Op. 97 / J. Brahms / 6 Lieder für eine Singstimme / mit Begl. d. Pianoforte. / [Liedtitel und Textdichter einzeln aufgeführt]

Erstauflage, 19 Seiten
März 1886, Berlin, N. Simrock
Plattendruck, Pl.-Nr.: 8627.
Preis: [4 M.]
Lithografie der Titelseite und des Umschlags von Max Klinger
Inv.-Nr.: ABH 1.7.6.313
Vgl. McCorkle, BraWV, S. 400

zur Ausgabe
Op. 97 / J. Brahms / 6 Lieder für eine Singstimme / mit Begl. d. Pianoforte. / [Liedtitel und Textdichter einzeln aufgeführt]

Transponierte Fassung für tiefe Stimme, 19 Seiten
Erstauflage
März 1886, Berlin, N. Simrock
Flachdruck, Pl.-Nr.: 8629.
Preis: [4 M.]
Lithografie der Titelseite und des Umschlags von Max Klinger
Inv.-Nr.: ABH 1.7.6.314
Vgl. McCorkle, BraWV, S. 400

zur Ausgabe